凤栖梧·甲辰七夕

吴文英 宋代

开过南枝花满院。

新月西楼，相约同针线。

高树数声蝉送晚。

归家梦向斜阳断。

夜色银河情一片。

轻帐偷欢，银烛罗屏怨。

陈迹晓风吹雾散。

鹤钩空带蛛丝卷。

【 译文 】

《凤栖梧》，即《蝶恋花》，又名《鹊踏枝》。唐教坊曲，《乐章集》、《张子野词》并入“小石调”，《清真集》入“商调”。赵令畤有《商调蝶恋花》，联章作“鼓子词”，咏《会真记》事。双调，六十字，上下片各五句四仄韵。

　　“甲辰”，为理宗淳祐四年（1244），时词人四十五岁，尚滞留在苏州。

　　上片“开过”五句，“七夕”即景。“开过”一句，言南面枝头上的桂花，因受到的阳光多所以开得较早，这之后满院的桂树才陆续吐香。接着的二句与后二句时序上应该倒装。“高树”两句，触景生情。此言园中高树梢上传来了几声哀切的秋蝉声，这多象是在唱别那晚晴天气啊。但是我（指词人）孤身留在苏州，只要求能够象牛郎织女那样的与苏姬在七夕团聚一会。可是即便身在苏州，而且还是在梦境中，也被夕阳的光亮照醒过来，无法与苏姬获得团圆也。此时，苏姬早已离他而去（可参阅《思佳客·癸卯除夜》及《六丑·壬寅岁吴门元夕风雨》）。“新月”二句。七夕之晚，当新月临空的时候，姑娘、媳妇们已经相约着聚集在西楼之上，竞相穿针引线，以便向织女祈求“乞巧”。而我也曾经与苏姬相约，希望她七夕前能够归家。这样我们还可以共同在晚上穿金针，祈乞巧。但是约定成空，姬未回来，岂不痛哉！上片以“乞巧”、“求梦” 两事反映了当时七夕的时俗，并示己之思姬深情。

　　“夜色”三句，承上写梦境。此言词人又在夜色深深中进入梦境之中，仿佛自己与爱人也如牛郎织女相逢在鹊桥上似的欢聚在一起。正当他俩在轻绡帐中两情依依，欢情渐浓时，床边屏风边的银烛突爆灯花，惊醒了这场好梦，使词人不由得心生怨恨。“陈迹”两句，梦醒景。此言过去我与苏姬的欢情象薄雾一样随着梦醒而被晓风吹散，眼前只见帘钩上还缠绕着苏姬遗留下来的，那些令人牵肠挂肚的蛛丝似的丝线。物在人散，只有使我徒生悲痛罢了。下片述梦景及醒后情景。

　　据词中述说来看，苏姬肯定已经离他而去了。

寿母

又见梅妆碧玉枝，弟兄相聚著莱衣。 西方佛庆明朝诞，南极星胜寿日晖。 百岁阿{上弥下女}开九秩，两房孙子戏重闱。 年年得侍高堂醉，对坐天花散漫飞。

春日独游玉泉静明园

犹记红墙出柳根，十年重到亦无存。 园林故国春芜早，景物空山夕照昏。 回首平生终负气，此身未死已销魂。 （徐骑省南唐后主挽词：此身虽未死，寂寞已销魂。 ）人间不会孤游意，归去含凄自闭门。

小院

小院春寒闭寂寥，东风吹雪未全消。 山茶谢了梅花落，移得诗情上柳条。

贫客吟

l6毯敝衣无处结，寸心耿耿如刀切。 今朝欲泣泉客珠，及到盘中却成血。

绍庆府教厅瑞麦

耕稼问黔巑，禾黍悭培塿。 秀实仅有之，嘉祥藐乌睹。 府主金华仙，农事躬缅缕。 暖律笑吹邹，长府肯为鲁。 节用寓封殖，宽片从字抚。 去年民病获，公把漏天补。 今趁机春耕。 公有月额雨。 至和委来牟，两岐分艺圃。 双秀可奇观，三颖骇珍吐。 一如荀氏龙，头角森踽踽。 一如贾氏虎，传彪称最怒。 友于好弟兄，长岐支伛偻。 芒颖乍峥嵘，襁褓辞妪姆。 苗脉共根株，万物本乎祖。 见说西家牛，二犊同一乳。 琐碎众难并，异闻杳前古。 归功二千石，为言的有主。 忆昔辛丑间，红尘飞白羽。 陆海沈炊烟，原田没棒楛。 殿角深顾忧，宅西命山甫。 太平登九年，鱼凫蔼生聚。 长啸孤云端，汉中我疆宇。 片心天地通，助顺知已许。 畜繁田不芜，麦瑞富高庾。 万灶饱貔貅，余勇洵可贾。 坐缚长桥蛟，行却九关虎。 挈还天子地，醉言执童羖。 衮衣逐归禾，上瑞此焉取。 癯儒嘉闻言，中夜长起舞。

零陵早春

问春从此去，几日到秦原。 凭寄还乡梦，殷勤入故园。