酌贪泉

吴隐之 魏晋

古人云此水，一歃怀千金。

试使夷齐饮，终当不易心。

【 译文 】

古人传言此泉水，一饮就生贪婪心。

试使夷齐饮此水，终当不改清廉心。

【 注释 】

⑴据《晋书·良吏传》记载，当时派到广州去当刺史的皆多贪赃黩货，广州官府衙门贿赂公行，贪污成风。晋安帝时，朝廷欲革除岭南弊政，便派吴隐之出任广州刺史。吴隐之走马上任，离广州三十里地的石门（在今广东省南海县西北），这里有一泓清澄明澈的泉水，可是，这泉水竟名之曰“贪泉”。当地传说，即使清廉之士，一饮此水，就会变成贪得无厌之人。

⑵歃（shà）：用嘴吸取。怀：思，想念。千金：钱财多，形容人的贪婪。

⑶夷齐：指伯夷、叔齐。他们是商代末年孤竹国国君的两个儿子。为避让君位，两人逃往周国。周武王出兵东征讨伐商纣王，伯夷、叔齐谏阻未成。周取代商统治天下后，伯夷、叔齐“义不食周粟，隐于首阳山”，被公认为道德高尚的典范。

【 赏析 】

广州在晋代时还很偏僻，加之当时南方多瘴气，古人视为畏途。但又因为广州靠山临海，自古盛产奇珍异宝，到这里来“捞一票”的人也大有人在。据《晋书·良吏传》记载，当时派到广州去当刺史的皆多贪赃黩货，广州官府衙门贿赂公行，贪污成风。晋安帝时，朝廷欲革除岭南弊政，便派吴隐之出任广州刺史。吴隐之走马上任，路过广州三十里地的石门（在今广东省南海县西北），这里有一泓清澄明澈的泉水，这泉水名之曰“贪泉”。当地还有一个古老的传说，即使清廉之士，一饮此水，就会变成贪得无厌之人。吴隐之来到清泉边，深有感触地对身边亲人说：“不见可欲，使心不乱。越岭丧清，吾知之矣！”，他酌泉赋诗言志，成为我国诗歌史上一段动人的佳话。

　　吴隐之这首诗前两句先陈述由来已久的传说：古人说这贪泉水，谁饮了它，心里就要产生牟取千金的贪欲。歃（shà），歃，以口微吸也，是说只喝一点，极言其少，千金，极言钱财多。怀，思也，思得千金，便是贪。“一”与“千”对照，强化贪泉之贪。只喝一口，便贪图千金，多喝几口，不用说更贪得无厌。这传说在他心里引起了疑问：事情真会这样吗？他想起了历史上两位视富贵如浮云的高士——商朝末年孤竹君的两个儿子伯夷和叔齐。人世间的大富大贵莫过于帝王的宝座了。可是，这兄弟俩互相推让。孤竹君死后，按照遗嘱要叔齐继承王位，可是叔齐却坚决要让位于兄长伯夷。伯夷避而不受，出奔于外。叔齐仍不肯登位，也出走了，结果兄弟俩为了互相推让王位，都逃离了孤竹国。天底下最大的富贵他们竟然弃之如敝屣。想到这里，吴隐之在诗的后二句深深感叹道：这贪泉水啊，试教伯夷叔齐来饮，我相信他们终不会改变自己的高尚思想和情操的。贪与廉取决于人的精神境界的高下，的确与是否饮用贪泉无关

　　吴隐之终不相信这古老传说，不相信贪泉有如此巨大的魔力，他勇敢地酌贪泉而饮了，准备迎接即将来临的考验。诗的后二句，他是借伯夷叔齐自比，表示自己清廉为政的决心。

　　吴隐之这首述志诗，不事雕琢，直抒胸臆，言简意赅，古朴动人。更可贵的是作者言行一致，他在广州任上数年，果然没有因饮了贪泉而变成贪官。《晋书》上说他“及在州，清操逾厉，常食不过菜及干鱼而已，帷帐器服皆付外库，时人颇谓其矫，然亦终始不易。”由于他整饬纲纪，以身作则，广州风气大为改观。皇帝诏书嘉奖他“处可欲之地，而能不改其操，飨惟错之富，而家人不易其服”，是一位难能可贵的清官。后来他离开广州北归，行囊萧萧，船舱空空。回到家中，数亩小宅，茅屋简陋。当时著名将领刘裕赐赠车牛，并要为他建造住宅，都被他谢绝了。一生清廉，始终不渝，一代良吏，名垂青史。

【 背景 】

晋安帝时吴隐之去广州出任刺史路过石门“贪泉”，小憩时酌其饮之，并即兴赋下该诗。

立秋

星光如月映长空，惊起愁眠夜向中。 残暑不妨欺枕簟，隔窗鸣叶是西风。

【双调】落梅风_玉果山先上

玉果山先上寻梅随明月，过小桥，记年时杖藜曾到。 倚东风一枝斜更好，玉生香有谁索笑？ 禹寺见梅蒲团厚，纸帐新，不奢华自然风韵。 小窗见梅如故人，亚冰梢月斜云褪。 冬夜更阑后，雁过也，梦不成小窗寒夜。 伴离人落梅香带雪，半帘风一钩新月。 别会稽胡使君载酒人何处？ 倚阑花又开，忆秦娥远山眉黛。 锦云香鉴湖宽似海，还不了五年诗债。 废园湖石芭蕉畔，杨柳边，想当时玉人娇面。 十年旧题漫翠藓，倚高寒夏云一片。 歌姬张氏睡起瑶池上，翠槛边，笑当时六郎娇面。 行云梦回眉黛浅，枕痕香睡红一线。 叹世和刘时中土库千年调，金疮百战功，叹兴亡一场春梦。 卧白云北邙山下冢，信虚名得来无用。 闲居看云坐，听雨眠，鹤飞归老梅庭院。 青山隐居心自远，放浪他柳莺花燕。 西园春暮伤春瘦，望远愁，掩朱门碧苔生甃。 绕西园旋呼花下酒，海棠飞牡丹厮够。 睡起拢钗燕，鞿绣鸳，卷朱帘绿阴庭院。 奈何天不教人醉眠，打新荷雨声一片。 东嘉缘野桥渔榔静，雁字斜，柳阴疏藕花初谢。 小阑干画桥横缘野，忆西湖月明秋夜。 闲闲亭上鱼吹沫，鹤弄影，洗秋云玉波如镜。 闲闲小亭风日冷，竹千竿绿苔三径。 和崔雪竹依村店，驻小车，玉骢嘶绣鞍初卸。 琵琶乱弹人醉也，雁云高蓟门秋月。 春情桃花面，柳叶眉，小亭台锁红关翠。 孤帏玉人初睡起，不平他锦鸳成对。 胡贵卿席上宜春令，消夜图，锦橙开噀人香雾。 梅花月边同笑语，不寻思灞桥诗句。 秋望干荷叶，脆柳枝，老西风满襟秋思。 盼来书王人憔悴死，界青大雁飞一字。 忆别啼红袖，识锦图，记临行雨花风絮。 平安字书曾寄与，题名在凤鸾双处。 和卢彦威学士貂裘敝，骢马骄，雪花飞蓟门寒到。 雁儿几声南去了，也教他玉人知道。 肃斋翁命赋狮橘生狞面黄金兽，蜜多心白玉浆。 吼千林月寒霜降，绕维摩万八千佛供床，喷清香九重天上。

青玉案（凌歊台怀姑溪老人李端叔）

青鞋忍踏江沙路。 恨人已、骑鲸去。 笔底骅骝谁与度。 西州重到，可怜不见，华屋生存处。 秋江渺渺高台暮。 满壁栖鸦醉时句。 飞上金鸾人漫许。 清歌低唱，小蛮犹在，空湿梨花雨。

扬州僧舍见花有感

风递秾香到水涯，几株桃李映门斜。 侯家园圃多荒废，不是僧房不见花。

水龙吟

岭梅香雪飘零尽，繁杏枝头犹未。 小桃一种，妖娆偏占，春工用意。 微喷丹砂，半含朝露，粉墙低倚。 似谁家丱女，娇痴怨别，空凝睇、东风里。 好是佳人半醉。 近横波、一枝争媚。 元都观里，武陵溪上，空随流水。 惆怅如红雨，风不定、五更天气。 念当年门里，如今陌上，洒离人泪。

晚秋归自京

红尘两脚几时休，此度真成浪漫游。 倦买夜船过钓濑，渴呼腊盏试龙游。 菊前疏雨重阳信，天际孤云万里愁。 昨夜江头乡国梦，已随明月度西楼。