营州歌
高适 唐代
营州少年厌原野,狐裘蒙茸猎城下。
虏酒千钟不醉人,胡儿十岁能骑马。
营州歌译文
【 译文 】
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
营州歌注释
【 注释 】
⑴营州:唐代东北边塞,治所在今辽宁朝阳。
⑵厌(yàn):同“餍”,饱。这里作饱经、习惯于之意。
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。
⑷蒙茸(róng):裘毛纷乱的样子。语出《诗经·邶风·旌丘》:“狐裘蒙戎”。“茸”通“戎”。
⑸城下(xià):郊野。
⑹虏(lǔ)酒:指营州当地出产的酒。
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。
⑻胡儿:指居住在营州一带的奚、契丹少年。
营州歌赏析
【 赏析 】
唐代东北边塞营州,原野丛林,水草丰盛,各族杂居,牧猎为生,习尚崇武,风俗犷放。高适这首绝句有似风情速写,富有边塞生活情趣。
从中原的文化观念看,穿着毛茸茸的狐皮袍子在城镇附近的原野上打猎,似乎简直是粗野的儿戏,而在营州,这些却是日常生活,反映了地方风尚。生活在这里的汉、胡各族少年,自幼熏陶于牧猎骑射之风,养就了好酒豪饮的习惯,练成了驭马驰骋的本领。即使是边塞城镇的少年,也浸沉于这样的习尚,培育了这样的性情,不禁要在城镇附近就犷放地打起猎来。诗人正是抓住了这似属儿戏的城下打猎活动的特殊现象,看到了边塞少年神往原野的天真可爱的心灵,粗犷豪放的性情,勇敢崇武的精神,感到新鲜,令人兴奋,十分欣赏。诗中少年形象生动鲜明。“狐裘蒙茸”,见其可爱之态:“千钟不醉”,见其豪放之性:“十岁骑马”,见其勇悍之状。这一切又都展示了典型的边塞生活。
这首绝句的艺术特点是构思上即兴寄情,直抒胸臆;表现上白描直抒,笔墨粗放。诗人仿佛一下子就被那城下少年打猎活动吸引住,好像出口成章地赞扬他们生龙活虎的行为和性格,一气呵成,不假思索。它的细节描写如实而有夸张,少年性格典型而有特点。诗人善于抓住生活现象的本质和特征,并能准确而简炼地表现出来,洋溢着生活气息和浓郁的边塞情调。在唐人边塞诗中,这样热情赞美各族人民生活习尚的作品,实在不多,因而这首绝句显得可贵。
营州歌背景
【 背景 】
唐代东北边塞营州,原野丛林,水草丰盛,各族杂居,牧猎为生,习尚崇武,风俗犷放。高适于天宝中出塞燕赵从军,通过边塞所见所感写成此诗。
- 满江红(东湖观莲)
- 绿盖纷纷,多少个、云霄仙子。 应是有,瑶池盛会,靓妆临水。 无奈轻盈风信急,瑞香乱翟红相倚。 谁共吟、此景竹林人,桃溪士。 时雨过,明珠细。 朝雾染,香腮腻。 轻舟破幽径,烦襟都洗。 每一朵须寻华池景,寿觞边偶得龟千岁。 乘兴泻、云液落新荷,休辞醉。
- 感物二首
- 騄骥今失群,亦自矜趫腾。 挽仰岁时久,帖然困蚊蝇。 豪鲸逸其穴,天水成沧溟。 岂无鱼鳖交,望望为所憎,物理有翕张,达人同废兴。 幸无怵迫忧,聊复曲吾肱。
- 寄河阳从事杨潜
- 忆昨天台寻石梁,赤城枕下看扶桑。 金乌欲上海如血,翠色一点蓬莱光。 安期先生不可见,蓬莱目极沧海长。 回舟偶得风水便,烟帆数夕归潇湘。 潇湘水清岩嶂曲,夜宿朝游常不足。 一自无名身事闲,五湖云月偏相属。 进者恐不荣,退者恐不深。 鱼游鸟逝两虽异,彼此各有遂生心。 身解耕耘妾能织,岁晏饥寒免相逼。 稚子才年七岁馀,渔樵一半分渠力。 吾友从军在河上,腰佩吴钩佐飞将。 偶与嵩山道士期,西寻汴水来相访。 见君颜色犹憔悴,知君未展心中事。 落日驱车出孟津,高歌共叹伤心地。 洛邑秦城少年别,两都陈事空闻说。 汉家天子不东游,古木行宫闭烟月。 洛滨老翁年八十,西望残阳临水泣。 自言生长开元中,武皇恩化亲沾及。 当时天下无甲兵,虽闻赋敛毫毛轻。 红车翠盖满衢路,洛中欢笑争逢迎。 一从戎马来幽蓟,山谷虎狼无捍制。 九重宫殿闭豺狼,万国生人自相噬。 蹭蹬疮痍今不平,干戈南北常纵横。 中原膏血焦欲尽,四郊贪将犹凭陵。 秦中豪宠争出群,巧将言智宽明君。 南山四皓不敢语,渭上钓人何足云。 君不见昔时槐柳八百里,路傍五月清阴起。 只今零落几株残,枯根半死黄河水。
- 赋段七娘次娱清先生韵
- 步窄倚娇容,霞裾拂地红。 艳歌惊越女,曼舞压巴童。 衢柳笼朱阁,湘桃灿绮栊。 调人抛锦字,揖客驻花骢。 翠軃鸦鬟重,黄涂蝶粉浓。 箫声清引凤,筝柱密排鸿。 篝暖沉檀火,衣翻茉莉风。 金丝绡佩带,碧玉镂脂筒。 臂冷新笼钏,肌香薄护幪。 诗留红叶上,曲度彩云中。 长拟文鸳并,宁愁绣幄空。 含娇迎李白,誓死逐韩冯。 思结丁香蕊,情缄豆蔻丛。 醉传金错落,笑撷碧芎皞。 宴罢楼扃翠,妆残镜掩铜。 帐罗垂掩冉,漏板送丁东。 霭霭花凝雾,离离月挂桐。 扇间抛画蝶,簪滑褪青虫。 重覆霞衾暖,疑熏雪体融。 巫山妖梦断,云雨湿衣緵。
- 满庭芳(影)
- 只道空烟,又疑流水,依依却是行云。 了然相对,又是梦纷纭。 半面春风图画,黄金在、难铸昭君。 溪桥断,梅花晴雪,端的白三分。 真真。 难唤醒,三年抽藕,织得榴裙。 甚徘徊窥镜,交翼鸾文。 一片飞花来去,并刀快、翦取晴纹。 无情处,分明著眼,强半带春醺。
- 秋夜感遇十首以孤村一犬吠残月几人行为韵
- 颁历如昨日,俯仰芳岁残。 蜩蚻方鸣秋,碪杵已戒寒。 书生赋予薄,何适不艰难。 粱肉固所美,食淡心始安。