清明呈馆中诸公
高启 明代
新烟着柳禁垣斜,杏酪分香俗共夸。
白下有山皆绕郭,清明无客不思家。
卞侯墓下迷芳草,卢女门前映落花。
喜得故人同待诏,拟沽春酒醉京华。
清明呈馆中诸公译文
【 译文 】
1.禁垣:皇宫的围墙。
2.杏酪(lào):传统习俗,在寒食三日作醴(lǐ)酪,又煮粳米及麦为酪,捣杏仁作粥。
3.白下:南京的别称。
4.卞侯墓:卞侯即晋朝的卞壸,他曾任尚书令,后来在讨伐苏峻的叛乱中战死,被埋葬于治城。
5.卢女:即莫愁,古代善歌的女子。
6.待诏:明代翰林院所设官职,主管文件奏疏。
7.京华:即京都。
清明呈馆中诸公注释
【 注释 】
1.禁垣:皇宫的围墙。
2.杏酪(lào):传统习俗,在寒食三日作醴(lǐ)酪,又煮粳米及麦为酪,捣杏仁作粥。
3.白下:南京的别称。
4.卞侯墓:卞侯即晋朝的卞壸,他曾任尚书令,后来在讨伐苏峻的叛乱中战死,被埋葬于治城。
5.卢女:即莫愁,古代善歌的女子。
6.待诏:明代翰林院所设官职,主管文件奏疏。
7.京华:即京都。
清明呈馆中诸公赏析
【 赏析 】
本诗写帝都清明节光景透露出思乡的一缕深情。微婉从容,接近盛唐一些诗人的风格。
- 为江南死国难者志哀
- 千古奇冤,江南一叶。 同室操戈,相煎何急?
- 蝶恋花·上巳召亲族
- 永夜恹恹欢意少。 空梦长安,认取长安道。 为报今年春色好,花光月影宜相照。 随意杯盘虽草草。 酒美梅酸,恰称人怀抱。 醉里插花花莫笑,可怜春似人将老。
- 永嘉经谢公石门山作
- 绵境经耳目,未尝旷跻登。 一窥石门险,再涤心神懵。 洞壑閟金涧,欹崖盘石楞。 阴潭下幂幂,秀岭上层层。 千丈瀑流蹇,半溪风雨縆。兴馀志每惬,心远道自弘。 乘轺广储峙,祗命愧才能。 辍棹周气象,扪条历骞崩。 忽如生羽翼,恍若将起腾。 谢客今已矣,我来谁与朋。
- 南乡子(中秋前一日饮赵信申家)
- 细雨弄中秋。 雨歇烟霄玉镜流。 唤起佳人横玉笛,凝眸。 收拾风光上小楼。 烂醉拚扶头。 明日阴晴且漫愁。 二十四桥何处是,悠悠。 忍对嫦娥说旧游。
- 满江红(登楼偶作)
- 楼倚虚空,觉人世、不知何处。 人缥缈、半檐星斗,一窗风露。 潮退沙平凫雁静,夜深月黑鱼龙怒。 把清樽、独自笑余生,成何事。 尘埃外,谈高趣。 烟波上,题诗句。 这美景良宵,且休虚度。 梦觉宦情甜似蜡,老来况味酸如醋。 念儿曹、南北几时归,情朝暮。
- 七绝·改诗赠父亲
- 孩儿立志出乡关,学不成名誓不还。 埋骨何须桑梓地,人生无处不青山。